«El citado coronel mandó a un corneta que tocase atención. El corneta obedeció a su jefe, pero nadie se movía. Solo los soldados pasaron a cubrir el borde del muelle, único lugar en el que podían alinearse.

Por segunda vez se mandó tocar atención, pero al corneta le faltaban ánimos para arrancar al clarín las notas. El pueblo gritaba. Separadas las mujeres de los reservistas les hablaban con destemplados gritos. Levantaban sus pequeñines sobre sus cabezas para que dirigieran un último saludo a su padre. En este instante de extraordinaria conmoción algunos labios apostrofaron a los jefes. Muchas mujeres incitaban a la rebelión a sus deudos.—¡Tirad los fusiles! ¡Resistíos contra la orden de embarque! ¡O todos o ninguno! ¡Que vayan los ricos! ¡Volveos a casa!—Tales eran los gritos que salían del compacto grupo del pueblo.»

Leopoldo Bonafulla finalizó este libro en noviembre de 1909, apenas un mes después del fusilamiento de su amigo y compañero Francisco Ferrer i Guardia. El objetivo explícito de la obra era triple: explicar las causas de la insurrección, denunciar la represión que había culminado con la ejecución de Ferrer i Guardia, y, sobre todo, lograr la excarcelación de los camaradas presos en Montjuic. Para ello se valió de una exhaustiva compilación de documentos —informes, artículos periodísticos, comunicados políticos, bandos militares, cartas personales, autos judiciales, etc— entre los que insertó su escritura tensa, que no exclusivista. Estamos ante una crónica de urgencia, un libro-herramienta en el que late la intensidad del enfrentamiento contra un enemigo real y palpable.