Hedda pasa las vacaciones de invierno con su abuelo en la casa más bonita del mundo. A un lado se encuentra el lago, pero al otro... está el bosque oscuro. Hedda tiene miedo cuando se hace de noche, porque le ha parecido escuchar a un lobo. ¿Será entonces que su bosque es en realidad el bosque del lobo? Pero ¿es posible que el lobo también le tenga miedo a ella aunque necesite su ayuda?