«Para encontrar Coloma. Para encontrarnos», así termina el prólogo de Eugenia Rico que abre este libro. Coloma, como trasunto personal de Comala, la ciudad protagonista del Pedro Páramo del escritor mexicano Juan Rulfo. No es nada extraño que sea una cita de esta novela, junto a otra de Marcel Proust, la que abra el volumen de Luis García. Dieciséis textos componen Cuentos desde la puerta del infierno, un puente literario que nos une con los mundos de magia y de realismo social de autores como el propio Rulfo o García Márquez. Una puerta, la del infierno, que nos abrasa si la abrimos, pero que da calor en los días de frío y en la que, como en Comala, la vida y la muerte se entrecruzan sin apenas darnos cuenta.