El Haiku es una pequeña estrofa que nació en Japón en el siglo XVII, aunque sus raíces son mucho más antiguas y profundas. Matsuo Bashô (1644-1694), considerado como el primer gran maestro de este tipo de poesía, lo definió de la siguiente manera: “haiku es simplemente lo que está sucediendo en este lugar, en este momento”.

Pinceladas són lugares y momentos captados por Elsa Pascual, palentina afincada en Menorca, dónde se dejó atraer por la luz del Mediterráneo; e ilustrados por Montse Tobella, una barcelonesa dedicada y vivida a la ilustración.
Pinceladas capta el momento Mediterráneo, lo escribe y lo ilustra.