Con La gran migración, Enzensberger acomete un intento serio por desbloquear la irreconcliable discusión en torno a los movimientos migratorios, el racismo y la xenofobia que hoy impera en toda Europa. Para ello utiliza dos parábolas: la de los pasajeros de un compartimento de tren y la de un bote salvavidas abarrotado de náufragos. Por lo visto, muchos europeos se figuran estar amenazados de muerte. Comparan su situación con la de un náufrago, pero invierten la metáfora: en este caso son los firmemente asentados quienes se imaginan ser boat people en plena huida, emigrantes hacinados en las bodegas de un mercante o albaneses famélicos recluidos en un buque fantasma atestado. Por lo visto, mediante la evocación del peligro de naufragio se pretende justificar un comportamiento sólo imaginable en situaciones extremas.

Ahora bien, la gran migración, ¿puede representar una solución? Y, en caso afirmativo, ¿a qué problema? Para citar un ejemplo extremo: ¿Se ayudaría a Albania si la mitad de sus habitantes, la población activa, fuera acogida en otros países?