Este libro fue censurado en los territorios ocupados por el Estado francés durante más de 20 años, mientras su autor estaba en la cárcel. Se trata de una crónica que repasa la experiencia guerrillera de este grupo armado a través del relato de la vida de la organización, de la relación con otros activistas y de los efectos de la represión —desde el seguimiento policial hasta las condenas judiciales. Action Directe recogió el testigo anticapitalista y revolucionario del momento, bebiendo de la experiencia del Mayo del 68, unida a la tradición anarquista y de acción directa del Maquis y de las guerrillas urbanas antifranquistas.

Ante la voluntad del Estado de debilitarnos menospreciando nuestras vidas, nos pareció importante dejar huella de nuestra historia. Explicar nuestro recorrido. Explicar nuestras decisiones políticas también era un acto de resistencia ante la política de destrucción, una lucha contra el borrado de nuestras propias memorias.?

Jean-Marc Rouillan